Ja, endlich gab es hier so etwas, was man ruhigen Gewissens als Schnee bezeichnen kann. Wenngleich wir hier gerne noch mehr Schnee hätten. Während ich mich jedoch durchaus mit einem Meter Schnee begnügen würde, möche Nicolas gleich drei Meter haben - damit wir aus unserem Fenster klettern können!
Mag (die Polin aus meiner Finnischklasse) kann dem Schnee allerdings nicht so viel abgewinnen. Als ich ihr erzählte, wie toll der Schnee doch sei, gab es nur folgende Antwort: "Yeah, of course it's great coz it covers all the shit". (Mal sehr frei übersetzt: "Der Schnee ist toll weil er alles schlechte zudeckt")
Wie auch immer, alle anderen freuen sich auf jeden Fall!
Gestern war ich mit Hanna im Bahnhof und wir haben unsere Fahrkarten nach Kemi gekauft. Eigentlich wollten wir uns für die über zehnstündige Zugfahrt Schlafkabinen mieten, aber schockierender Weise gab es keine mehr. Es gab nicht mal mehr Sitzplätze für den Zug, also mussten wir einen früheren Zug nehmen (allerdings auch hier nur Sitzplätze). Wird sicherlich eine spannende Nacht (im Sitzen o_O). Den Donnerstag sind wir dann in Kemi, Freitag in
Rovaniemi, den Weihnachtsmann besuchen, bevor es am Samstag nach Oulu und am Sonntag wieder nach Turku zurück geht.
Nach dem Ticketeinkauf waren wir dann noch so ein wenig für Morgen Abend einkaufen, denn dann veranstaltet Hanna ein pikkujoulut ("kleines Weihnachten"), was hier scheinbar typisch ist. Wie genau das Morgen Abend ausschaut lasse ich mich mal überraschen.
2 Kommentare:
Irgendwie hatten wir schon lannge nicht mehr das finnische Wort des Monats :-)
Viel Spaß in Lappland!
Hi Markus,
ich wünsche Dir für die letzten Tage noch alles gute und komm' gut und heil zurück nach Hannover.
Kommentar veröffentlichen