 |
| Party vor der Party |
Und heute war ich nun endlich mit meinem Fotoapparat im Supermarkt. Das kam dabei heraus:
 |
| supermarkt |
Freitag, 28. September 2007
Mehr Fotos
So, hier kommt erstmal eine neue Ladung Fotos. Diesmal dabei sind Fotos von der Welcome Party am ersten Freitag hier in Turku (bzw. die Fotos sind von der Party vor der Party) und außerdem auf Wunsch Fotos aus einem finnischen Supermarkt.
Wie ich damals schon geschrieben hatte, war die Party vor der Party die wirkliche Party ... (:
Und heute war ich nun endlich mit meinem Fotoapparat im Supermarkt. Das kam dabei heraus:
Hm, wenn ich das nächste Mal einkaufen gehe, versuche ich es nochmal mit Fotos von finnischen Produkten. Auch auch Fotos von Turku kommen noch. Ich hoffe, dass klappt mit diesen Picasa-Webalben, wenn es da Probleme geben sollte, meldet euch mal, dann muss ich mir was anderes einfallen lassen. Bis dahin erstmal hyvää viikouloppua (schönes Wochenende).
Und heute war ich nun endlich mit meinem Fotoapparat im Supermarkt. Das kam dabei heraus:
Montag, 24. September 2007
Die Themen der Woche: Eistüte, Internet, Frauen und Sport
Hier ist der erste deutsche Finnisch-Blog mit den Wochenthemen.
*Tagesschauhymne abspiel*
Guten Abend meine Damen und Herren.
Studium:
Das Studium läuft weiter vor sich hin. Am Wochenende wurde der größte Teil der Hausübungen gelöst. Da es nach der Studienordnung der UTU möglich ist, das das erfolgreiche Bestehen von Hausübungen Zugangsvorraussetzung zu der abschließenden Klausur ist, nötigt dieses die Studenten hier Hausübungen zu machen. Dieses kann trotz gutem Wetter dazu führen, dass Studenten am Wochenende vor dem Rechner hocken.
Nach unbestätigten Aussagen hätten die meisten Studenten das auch ohne Hausübungen gemacht.
Eistüte:
Das einköpfige Gremium zur Bestimmung des "Finnish Word of the Week" hat diese Woche bereits am heutigen Montag das neue "Finnish Word of the Week" bekannt gegeben. Damit wolle man auch verdeutlichen, dass es Wort mit Abstand vorne liege, so der Sprecher des Gremiums. Das finnische Wort der Woche lautet damit "jäätelötötterö". Es besticht durch seine übermäßige Bepunktung seiner Vokale. Lediglich das e als 'unbepunkteter' Vokal hat sich eingeschlichen. Gesprochen wird dieses phonisch wohlklingende Wort dann auch einfach [jäätelötötterö]. Damit habe man den Geschmack vieler Menschen getroffen, so teilte das Gremium mit. Denn auch in der deutschen Übersetzung gibt es diesmal weniger auszusetzten, die dann nämlich auch ganz schmackhaft heißt: Eistüte. (Natürlich von Eis = jäätelö und Tüte = tötterö)
Internet:
Heute endlich kam die erwartete Mail, dass die RJ45-Netzwerksteckdose endlich an das lokale Universitätsnetz angekoppelt ist. Dieses bedeute, dann man nun endlich unabhängig von den Schwankungen des Wireless Networks sei, so der Kunde.
Die erste Tat nach empfang der E-Mail war dann auch: Den Computer ausschalten und zum Sport gehen. Hm, auch in Ordnung.
Fotos:
Kommen noch. Versprochen.
Frauen:
Inzwischen wurden viele Bekanntschaften geschlossen. Auch wenn viele nur für die kurze Dauer von vier Monaten oder weniger geschlossen worden, sind alle Beteiligten optimistisch, dass es eine gute Zeit wird. Auffällig ist jedoch der hohe Frauenanteil sowohl unter den Austauschstudenten als auch unter den finnischen Studenten. Eine Ausnahme bilden hier, natürlich, die Informatikstudenten. Und uniweit die Faculty of Mathematics and Natural Science (was angeblich nicht nur an den Informatikern liegt).
So stehen dann auch Maria (dt.), Maria (dt.), Liez (franz.), Mag (pol.), Chrissi (esp), Nadine (dt.), Elisabeth (bay.), Hanna (fin.), Tuuli (fin.) lediglich Nicolas (franz.), Jan (dt.) und Albert (dt.) gegenüber.
Sport:
Nach dem bereits am Freitag vor einer Woche offiziell die Fußballsaison im Student Village begann, und nun jeden Freitag Fußball ansteht (bis es zu kalt wird), wurde heute auch die Unisport-Saison eröffnet. Den Anfang machte Neck'n'Back, eine Stunde Workouts für den Nackenbreich. Auch wenn dieser sich jetzt wie Gummi anfühlt, ist eine Wiederholung sehr wahrscheinlich. Daran kann auch nicht der Umstand ändern, dass auch hier die Frauenquote deutlich überwiegt. So befanden sich unter den ca. 100 Teilnehmern genau zwei männliche.
Heute Abend geht es dann noch weiter mit Volleyball, in der Hoffnung, dass es heute endlich stattfindet. Vor zwei Wochen war nämlich noch niemand anwesend. Auch der Umstand, dass man derzeit noch auf Sportschuhe verzichten muss, da diese sich noch auf dem Weg nach Turku befinden, kann nichts an der sportlichen Aktivität ändern. Nur eines wird sich - sofern Volleyball stattfindet - ändern: Die Frauenquote ist bei der Trainingseinheit "Volleyball (männlich)" aller Vorraussichtlich nach annähernd null (Männer mit langen Haaren zählen nicht!).
Undnundiewettervorhersagefürmorgendienstag, denfünfundzwanzigstenseptember:
Sonnig mit vereinzelten Wolken, nachmittags auch mal bewölkt, jedoch trocken bei 15°
Das war Markus Domdey mit den Themen der vergangen Woche. Ich wünsche Ihnen nun einen unterhaltsamen Abend und eine geruhsame Nacht.
*Tagesschauhymne abspiel*
Guten Abend meine Damen und Herren.
Studium:
Das Studium läuft weiter vor sich hin. Am Wochenende wurde der größte Teil der Hausübungen gelöst. Da es nach der Studienordnung der UTU möglich ist, das das erfolgreiche Bestehen von Hausübungen Zugangsvorraussetzung zu der abschließenden Klausur ist, nötigt dieses die Studenten hier Hausübungen zu machen. Dieses kann trotz gutem Wetter dazu führen, dass Studenten am Wochenende vor dem Rechner hocken.
Nach unbestätigten Aussagen hätten die meisten Studenten das auch ohne Hausübungen gemacht.
Eistüte:
Das einköpfige Gremium zur Bestimmung des "Finnish Word of the Week" hat diese Woche bereits am heutigen Montag das neue "Finnish Word of the Week" bekannt gegeben. Damit wolle man auch verdeutlichen, dass es Wort mit Abstand vorne liege, so der Sprecher des Gremiums. Das finnische Wort der Woche lautet damit "jäätelötötterö". Es besticht durch seine übermäßige Bepunktung seiner Vokale. Lediglich das e als 'unbepunkteter' Vokal hat sich eingeschlichen. Gesprochen wird dieses phonisch wohlklingende Wort dann auch einfach [jäätelötötterö]. Damit habe man den Geschmack vieler Menschen getroffen, so teilte das Gremium mit. Denn auch in der deutschen Übersetzung gibt es diesmal weniger auszusetzten, die dann nämlich auch ganz schmackhaft heißt: Eistüte. (Natürlich von Eis = jäätelö und Tüte = tötterö)
Internet:
Heute endlich kam die erwartete Mail, dass die RJ45-Netzwerksteckdose endlich an das lokale Universitätsnetz angekoppelt ist. Dieses bedeute, dann man nun endlich unabhängig von den Schwankungen des Wireless Networks sei, so der Kunde.
Die erste Tat nach empfang der E-Mail war dann auch: Den Computer ausschalten und zum Sport gehen. Hm, auch in Ordnung.
Fotos:
Kommen noch. Versprochen.
Frauen:
Inzwischen wurden viele Bekanntschaften geschlossen. Auch wenn viele nur für die kurze Dauer von vier Monaten oder weniger geschlossen worden, sind alle Beteiligten optimistisch, dass es eine gute Zeit wird. Auffällig ist jedoch der hohe Frauenanteil sowohl unter den Austauschstudenten als auch unter den finnischen Studenten. Eine Ausnahme bilden hier, natürlich, die Informatikstudenten. Und uniweit die Faculty of Mathematics and Natural Science (was angeblich nicht nur an den Informatikern liegt).
So stehen dann auch Maria (dt.), Maria (dt.), Liez (franz.), Mag (pol.), Chrissi (esp), Nadine (dt.), Elisabeth (bay.), Hanna (fin.), Tuuli (fin.) lediglich Nicolas (franz.), Jan (dt.) und Albert (dt.) gegenüber.
Sport:
Nach dem bereits am Freitag vor einer Woche offiziell die Fußballsaison im Student Village begann, und nun jeden Freitag Fußball ansteht (bis es zu kalt wird), wurde heute auch die Unisport-Saison eröffnet. Den Anfang machte Neck'n'Back, eine Stunde Workouts für den Nackenbreich. Auch wenn dieser sich jetzt wie Gummi anfühlt, ist eine Wiederholung sehr wahrscheinlich. Daran kann auch nicht der Umstand ändern, dass auch hier die Frauenquote deutlich überwiegt. So befanden sich unter den ca. 100 Teilnehmern genau zwei männliche.
Heute Abend geht es dann noch weiter mit Volleyball, in der Hoffnung, dass es heute endlich stattfindet. Vor zwei Wochen war nämlich noch niemand anwesend. Auch der Umstand, dass man derzeit noch auf Sportschuhe verzichten muss, da diese sich noch auf dem Weg nach Turku befinden, kann nichts an der sportlichen Aktivität ändern. Nur eines wird sich - sofern Volleyball stattfindet - ändern: Die Frauenquote ist bei der Trainingseinheit "Volleyball (männlich)" aller Vorraussichtlich nach annähernd null (Männer mit langen Haaren zählen nicht!).
Undnundiewettervorhersagefürmorgendienstag, denfünfundzwanzigstenseptember:
Sonnig mit vereinzelten Wolken, nachmittags auch mal bewölkt, jedoch trocken bei 15°
Das war Markus Domdey mit den Themen der vergangen Woche. Ich wünsche Ihnen nun einen unterhaltsamen Abend und eine geruhsame Nacht.
Dienstag, 18. September 2007
finnish word of the week / zwei Wochen Mensa
So, derzeit habe ich doch tatsächlich gut zu tun, daher bin ich in der letzten Woche leider nicht dazu gekommen, Fotos zu machen und hier zu veröffentlichen. Ich hoffe, dass ich das die kommende Woche nachholen kann.
Dafür präsentiere ich heute das "finnish word of the week". Gewonnen hat diese Woche das Wort yötyö. Es besticht durch seinen phonetisch exorbitanten Klang, ein feinstes Konglomerat von Vokalen mit einem hauch Konsonant. Gesprochen wird dieses herrliche Wort dann auch ganz einfach üötüö. Lediglich die deutsche Übersetzung (Nachtarbeit) kann mit dieser Pracht nicht mithalten, wofür es leichte Abzüge in der B-note gibt.
Zwei Wochen und drei Tage bin ich schon hier. Und irgendwie fühlt man sich schon fast wie zu Hause. Lies: Das Mensaessen fängt an sich zu wiederholen. Nach der anfänglichen Freude über das billige Mensaessen muss man nach zwei Wochen ernüchternt feststellen: Auch in der finnischen Mensa verwandelt sich der an sich schon unansehnliche Klumpen im Mund in eine geschmacklich undefinierbare Pampe.
Auch hier gibt es derweilen Ausnahmen, aber wer wirklich etwas gutes haben will, der muss schon ein paar Euro mehr löhnen.
Verglichen mit den hannoverschen Verhältnissen ist die Mensa jedoch mindestens gleich auf. So gibt es hier Wasser (ohne Kohlensäure) umsonst, so wie ein (kleines) Glas mit Saft oder Limo. Außerdem im Preis inbegriffen ist ein kleiner Salatteller, wobei man dort sogar ein wenig außwahl hat, je nach Mensa sogar in der Salatsoße.
Auf den Teller laden kann man sich übrigens selber, und dementsprechend (meistens) auch so viel wie man will. Was sich in der Regel kaum jemand freiwillig antut, na klar. (:
Dafür präsentiere ich heute das "finnish word of the week". Gewonnen hat diese Woche das Wort yötyö. Es besticht durch seinen phonetisch exorbitanten Klang, ein feinstes Konglomerat von Vokalen mit einem hauch Konsonant. Gesprochen wird dieses herrliche Wort dann auch ganz einfach üötüö. Lediglich die deutsche Übersetzung (Nachtarbeit) kann mit dieser Pracht nicht mithalten, wofür es leichte Abzüge in der B-note gibt.
Zwei Wochen und drei Tage bin ich schon hier. Und irgendwie fühlt man sich schon fast wie zu Hause. Lies: Das Mensaessen fängt an sich zu wiederholen. Nach der anfänglichen Freude über das billige Mensaessen muss man nach zwei Wochen ernüchternt feststellen: Auch in der finnischen Mensa verwandelt sich der an sich schon unansehnliche Klumpen im Mund in eine geschmacklich undefinierbare Pampe.
Auch hier gibt es derweilen Ausnahmen, aber wer wirklich etwas gutes haben will, der muss schon ein paar Euro mehr löhnen.
Verglichen mit den hannoverschen Verhältnissen ist die Mensa jedoch mindestens gleich auf. So gibt es hier Wasser (ohne Kohlensäure) umsonst, so wie ein (kleines) Glas mit Saft oder Limo. Außerdem im Preis inbegriffen ist ein kleiner Salatteller, wobei man dort sogar ein wenig außwahl hat, je nach Mensa sogar in der Salatsoße.
Auf den Teller laden kann man sich übrigens selber, und dementsprechend (meistens) auch so viel wie man will. Was sich in der Regel kaum jemand freiwillig antut, na klar. (:
Sonntag, 9. September 2007
Endlich die ersten Fotos
So, heute habe ich mich mal aufgerafft, wenigstens ein wenig das Wohnheim zu fotographieren.
Sicherlich gibt es wesentlich Intersessanteres hier in Turku als mein Wohnheim. Und wie so üblich mit dern Digitalkamera macht man viel zu viele unnötige Fotos. Viel Spaß trotzdem. (:
Ein wenig neues gibt es auch: Am Freitag war erstmal die Welcome-Party, allerdings gingen dort um halb zwei die Lichter an ... zum Glück hatten wir uns schon vorher getroffen und ein wenig Party gemacht ... jaja, jetzt kommt wieder das Partyklische, oh weh ... (:
Gestern und heute stand dann eher 'entspannen' auf dem Programm. Die Tage kommen hoffentlich noch ein paar mehr Fotos. Wünscht euch doch einfach, was ihr sehen wollte (in den Kommentaren). Außer Turku und die Uni natürlich, die kommen auf jeden Fall noch! (Und wahrscheinlich noch ein paar Fotos von der Party am Freitag)
 |
| Wohnheim |
Ein wenig neues gibt es auch: Am Freitag war erstmal die Welcome-Party, allerdings gingen dort um halb zwei die Lichter an ... zum Glück hatten wir uns schon vorher getroffen und ein wenig Party gemacht ... jaja, jetzt kommt wieder das Partyklische, oh weh ... (:
Gestern und heute stand dann eher 'entspannen' auf dem Programm. Die Tage kommen hoffentlich noch ein paar mehr Fotos. Wünscht euch doch einfach, was ihr sehen wollte (in den Kommentaren). Außer Turku und die Uni natürlich, die kommen auf jeden Fall noch! (Und wahrscheinlich noch ein paar Fotos von der Party am Freitag)
Donnerstag, 6. September 2007
Erstmal WLAN
Sooo, ich habe hier erstmal WLAN auf meinem Zimmer, die Signalstärke schwangt zwar leider zwischen wenig bis gar nicht, aber für's erste muss es einfach reichen. Ja, eigentlich könnt ich jetzt Romane schreiben, was alles so die letzte Woche hier in Turku los war, zusammengefasst sollte es jedoch recht kurz werden. Aaaalso, wo fange ich denn mal an? Seit Dienstag läuft hier der Orientation Course (wer jetzt an Eierolympiade denkt, den muss ich enttäuschen, eher ein trockenes wo-finde-ich-was und was-mache-ich-wenn-ich-nicht-weiter-weis, also ein praktisches gelaber-für-die-die-zu-faul-zum-lesen-sind). Den Montag habe ich mit organisatorischem totgeschlagen, also in der Uni anmelden und rumlatschen, Tutor bequatschen. Ach ja, und schlafen ... jaja, wie im Urlaub hier. Wenn tagsüber der Orientation Course vorbei ist, dann steht entweder Organisatorisches an, oder irgendwie Nahrungsmittel erjagen, Turku erkunden, nach einem Fahrrad suchen, nach Sportschuhen suchen (meine liegen nämlich leider bei mir zu Hause im Kleiderschrank) oder mit einigen (meist deutschen) Studenten durch Turku streifen.
Nach dem ich gestern mit der einen Maria nach Fahrrädern ausschau gehalten habe (sie hat auch eines gefunden, ich natürlich nicht *grml*) war ich heute mit der anderen Maria durch Turku unterwegs. Eigentlich war eher sie unterwegs, und ich bin einfach mitgezogen. (:
Maria & Maria sind zwei der deutschen Studententinnen, die ich hier kennen gelernt habe (Studieren beide in Münster). Dann wäre da noch Johannes (Göttingen), Gerrit (Siegen), Chrissi (Spanien), Lies (Frankreich), noch ein Spanier, Mexicaner, ein Franzose und eine Französin, deren Namen ich dann aber irgendwie alle vergessen habe. Die letztgenannten (ab Chrissi) sind meine Wohnheimnachbarn, mit denen man sich halt in der common kitchen trifft (Gemeinschaftsküche).
Ist alles ziemlich dekadent hier, Gemeinschaftsküche mit Kühlschrank, Gefrierschrank, Fernsehen, Mikorwelle, viel Stauraum, Ofen, Herd, Teller, Besteck ... und die Zimmer haben dann auch noch jedes nen Kühlschrank, ca. 17 m², hoffentlich bald Internet .... ach, ich mach' einfach bald ne ganze Fotoserie, dann könnt ihr euch das selber anschauen.
So, was noch? Ach ja, meinen Stundenplan habe ich noch nicht so ganzu fertig, aber es werden wohl (neben Finnischsprachkursen) u.a. folgende Kurse darauf zu finden sein:
- Algorithms for Computer Games (: (5cp)
- Design and Analysis of Algorithms (5cp, hört sich theoretisch an, ggf. was für den T-Katalog)
- Information Technologie and Ethics (5cp, mit Gruß an Herrn Jobmann ^^)
- Linux & System Programming (5cp, inklusive C++ ^^)
- Multiplayer Computer Games (5cp)
und:
- Automata and Formal Languages (10cp!!!!! Die Chance, den ganzen T-Katalog mit Automaten und Formalen Sprachen auf einmal zu erschlagen. Ein Traum! Hoffentlich nicht zu schwer. Und hoffentlich passt es zeitlich in meinen Plan)
Soo, ich glaube, dass war es erstmal, mehr fällt mir nicht ein, außerdem weiß ich ja, dass man in der heutigen Zeit nicht mehr so gerne längere Artikel ließt. Wahrscheinlich ist dieser Beitrag schon zu lang, also danke für's lesen.
Ach ja, und über den einen oder andern Kommentar würde ich mich auch freuen (nicht immer nur von meinem Bruder *g*). Und Bilder gibt es auch bald, ich versprech's.
So, alles Lesern einen angenehmen Abend und eine geruhsame Nacht (:
Nach dem ich gestern mit der einen Maria nach Fahrrädern ausschau gehalten habe (sie hat auch eines gefunden, ich natürlich nicht *grml*) war ich heute mit der anderen Maria durch Turku unterwegs. Eigentlich war eher sie unterwegs, und ich bin einfach mitgezogen. (:
Maria & Maria sind zwei der deutschen Studententinnen, die ich hier kennen gelernt habe (Studieren beide in Münster). Dann wäre da noch Johannes (Göttingen), Gerrit (Siegen), Chrissi (Spanien), Lies (Frankreich), noch ein Spanier, Mexicaner, ein Franzose und eine Französin, deren Namen ich dann aber irgendwie alle vergessen habe. Die letztgenannten (ab Chrissi) sind meine Wohnheimnachbarn, mit denen man sich halt in der common kitchen trifft (Gemeinschaftsküche).
Ist alles ziemlich dekadent hier, Gemeinschaftsküche mit Kühlschrank, Gefrierschrank, Fernsehen, Mikorwelle, viel Stauraum, Ofen, Herd, Teller, Besteck ... und die Zimmer haben dann auch noch jedes nen Kühlschrank, ca. 17 m², hoffentlich bald Internet .... ach, ich mach' einfach bald ne ganze Fotoserie, dann könnt ihr euch das selber anschauen.
So, was noch? Ach ja, meinen Stundenplan habe ich noch nicht so ganzu fertig, aber es werden wohl (neben Finnischsprachkursen) u.a. folgende Kurse darauf zu finden sein:
- Algorithms for Computer Games (: (5cp)
- Design and Analysis of Algorithms (5cp, hört sich theoretisch an, ggf. was für den T-Katalog)
- Information Technologie and Ethics (5cp, mit Gruß an Herrn Jobmann ^^)
- Linux & System Programming (5cp, inklusive C++ ^^)
- Multiplayer Computer Games (5cp)
und:
- Automata and Formal Languages (10cp!!!!! Die Chance, den ganzen T-Katalog mit Automaten und Formalen Sprachen auf einmal zu erschlagen. Ein Traum! Hoffentlich nicht zu schwer. Und hoffentlich passt es zeitlich in meinen Plan)
Soo, ich glaube, dass war es erstmal, mehr fällt mir nicht ein, außerdem weiß ich ja, dass man in der heutigen Zeit nicht mehr so gerne längere Artikel ließt. Wahrscheinlich ist dieser Beitrag schon zu lang, also danke für's lesen.
Ach ja, und über den einen oder andern Kommentar würde ich mich auch freuen (nicht immer nur von meinem Bruder *g*). Und Bilder gibt es auch bald, ich versprech's.
So, alles Lesern einen angenehmen Abend und eine geruhsame Nacht (:
Sonntag, 2. September 2007
Terve
Soooo, erstmal die besten Gruesse aus Finnland. Wie ihr vielleicht schon beim ersten Satz gemerckt habt, sitzte ich gerade an einer finnischen Tastatur und daher stehen mir nicht alle Buchstaben des deutschen Alphabets zur Verfuegung (:
So, und die Bibliothek, in der ich gerade schreibe, wird auch gleich geschlossen, also mache ich es kurz: Ich bin gut angekommen, meine Tutorin ist ganz nett (wobei ich bislang das meiste geschafft habe, als sie nicht dabei war ... mir ihr war ich erstmal Kaffe trinken ^^).
Heimweh wird man hier wohl schlecht bekommen, irgendwie erinnert vieles an Deutschland, so sind zB die Ampeln genau die gleichen, und das erste, was ich von Tampere (wo ich gelandet bin) gesehen habe, war das riesige Bauhaus-Gebäude.
Ein wenig verstoerend an diesem Block ist die tatsache, dass er die Sprache an den Provider anpasst. Daher habe ich hier derzeit ein finnisches GUI, was ein wenig zum raten animiert.
So, ich meld' mich die Tage nochmal, wenn ich einen WLAN-Account habe!
Markus
So, und die Bibliothek, in der ich gerade schreibe, wird auch gleich geschlossen, also mache ich es kurz: Ich bin gut angekommen, meine Tutorin ist ganz nett (wobei ich bislang das meiste geschafft habe, als sie nicht dabei war ... mir ihr war ich erstmal Kaffe trinken ^^).
Heimweh wird man hier wohl schlecht bekommen, irgendwie erinnert vieles an Deutschland, so sind zB die Ampeln genau die gleichen, und das erste, was ich von Tampere (wo ich gelandet bin) gesehen habe, war das riesige Bauhaus-Gebäude.
Ein wenig verstoerend an diesem Block ist die tatsache, dass er die Sprache an den Provider anpasst. Daher habe ich hier derzeit ein finnisches GUI, was ein wenig zum raten animiert.
So, ich meld' mich die Tage nochmal, wenn ich einen WLAN-Account habe!
Markus
Abonnieren
Posts (Atom)